Revu 27 octobre 2026
Modelo 210 sans certificat électronique : Cl@ve, représentant ou papier
Oui, on peut déposer le Modelo 210 sans certificat électronique. L'AEAT accepte les connexions Cl@ve et eIDAS, le dépôt par un représentant habilité et une prédéclaration papier imprimée depuis son propre formulaire. Notre classement pour un propriétaire vivant à l'étranger : d'abord eIDAS si votre identité numérique nationale le permet ; ensuite la prédéclaration payée par virement depuis l'étranger, sans connexion ni déplacement en Espagne ; ensuite un représentant. Cl@ve vaut la peine si vous déposez chaque année : la lettre d'invitation part à l'adresse fiscale enregistrée par l'AEAT, qui peut être à l'étranger si elle est à jour, tandis que l'inscription par vidéo est aujourd'hui réservée aux citoyens espagnols titulaires d'un DNI.
En bref
- - En ligne sans certificat : Cl@ve ou eIDAS (AEAT, page mise à jour le 20 octobre 2026).
- - Papier : imprimer la prédéclaration depuis le formulaire AEAT. Avec impôt à payer, elle se dépose et se paie dans une entité collaboratrice en Espagne. Une déclaration de remboursement ou à impôt nul va au bureau de l'AEAT, en personne ou par courrier recommandé.
- - Représentant : un gestor inscrit comme colaborador social, ou une personne habilitée par procuration (apoderamiento), dépose avec son propre certificat.
- - Sans accès électronique, vous perdez la domiciliation, qui n'existe qu'en ligne. Le virement depuis l'étranger reste possible via l'option de prédéclaration « A ingresar mediante transferencia bancaria desde el extranjero ».
Déposer le Modelo 210 sans son propre certificat
| Voie | Depuis l'étranger ? | Ce qu'il faut | Notre avis |
|---|---|---|---|
| eIDAS (identité numérique nationale) | Oui | Une identité électronique nationale d'un pays de l'UE compatible avec la connexion eIDAS | Premier choix si vous l'avez : dépôt en ligne et domiciliation, sans démarche espagnole |
| Prédéclaration papier | Oui, en payant par virement depuis l'étranger | Remplir le formulaire de prédéclaration AEAT et soit choisir « A ingresar mediante transferencia bancaria desde el extranjero » et payer par virement, soit l'imprimer et payer dans une banque collaboratrice en Espagne | La meilleure voie ponctuelle sans connexion |
| Représentant ou gestor | Oui | Un colaborador social, ou une procuration accordée dans un bureau de l'AEAT ; il dépose avec son certificat | Le plus simple, mais payant |
| Cl@ve | Oui, si l'AEAT a votre adresse à jour | NIE et lettre d'invitation envoyée à l'adresse fiscale enregistrée par l'AEAT (elle peut être à l'étranger, mais doit être à jour), ou inscription en personne dans un bureau de l'AEAT avec votre passeport | Seulement si vous déposez chaque année |
La voie papier, étape par étape
Les instructions du Modelo 210 conservent une option papier : on remplit le formulaire sur le site de l'AEAT, puis on imprime la prédéclaration. Sans NIF, le formulaire propose un bouton pour obtenir un code d'identification : la prédéclaration ne dépend donc pas d'une identité électronique. Avec impôt à payer, on présente l'exemplaire destiné à la banque et on paie dans n'importe quelle entité collaboratrice en Espagne. En cas de remboursement ou d'impôt nul, on le dépose en personne ou par courrier recommandé au bureau compétent de l'AEAT. Si vous avez un code d'identification sans représentant ni domicile en Espagne, c'est l'Oficina Nacional de Gestión Tributaria, à Madrid, qui est compétente.
Pourquoi Cl@ve est plus difficile qu'il n'y paraît pour un non-résident
L'inscription par lettre d'invitation envoie un code par courrier à l'adresse fiscale connue de l'AEAT, et ce code expire au bout de 60 jours. Cette adresse peut être à l'étranger : l'essentiel est que l'AEAT ait la bonne. Beaucoup de non-résidents ont enregistré une adresse ancienne ou espagnole lors de l'achat ; mettez-la à jour avant de demander la lettre. Selon l'AEAT au 20 octobre 2026, l'inscription par vidéo dans l'application Cl@ve est temporairement limitée aux citoyens espagnols titulaires d'un DNI valide. Reste l'inscription en personne dans un bureau de l'AEAT, avec votre passeport. Elle fonctionne, mais ne vaut la peine que si vous déposez chaque année.
Ce que vous perdez sans accès électronique
La domiciliation est une option en ligne : elle disparaît. Le virement depuis l'étranger, non : les instructions de l'AEAT permettent de remplir la prédéclaration, de choisir « A ingresar mediante transferencia bancaria desde el extranjero » et d'obtenir le compte de destination et un identifiant de paiement valable 30 jours, sans connexion. La prédéclaration elle-même ne s'envoie pas à l'AEAT ; les justificatifs éventuels vont à l'Oficina Nacional de Gestión Tributaria, à Madrid. La voie en ligne authentifiée vers le même virement (« reconocimiento de deuda y pago por transferencia ») est un autre chemin, qui demande Cl@ve, un certificat ou eIDAS.
Le rôle de Modelo 210 Desk
Quelle que soit la voie, les chiffres sont les mêmes. Le dossier à 49 € vous donne la base imposable, le taux, l'impôt et la fenêtre de dépôt à recopier dans le formulaire AEAT ou la prédéclaration papier. Il ne dépose pas à votre place et n'est pas un représentant.
Contrôles liés
Questions fréquentes
Peut-on déposer le Modelo 210 sur papier ?
Oui. On imprime la prédéclaration générée par le formulaire AEAT. Avec impôt à payer, on la présente et on la paie dans une banque collaboratrice en Espagne, ou on la règle par virement depuis l'étranger avec l'option prévue dans le formulaire ; en cas de remboursement ou d'impôt nul, au bureau de l'AEAT ou par courrier recommandé.
Un non-résident peut-il obtenir Cl@ve ?
Oui, avec un NIE. La lettre d'invitation part à l'adresse fiscale enregistrée par l'AEAT, qui peut être à l'étranger si vous l'avez tenue à jour. L'inscription par vidéo est aujourd'hui réservée aux Espagnols titulaires d'un DNI. L'inscription en personne dans un bureau de l'AEAT reste possible.
Quelqu'un peut-il déposer le Modelo 210 pour moi ?
Oui. Un colaborador social, par exemple un gestor, ou une personne titulaire d'une procuration accordée dans un bureau de l'AEAT dépose avec son propre certificat.
Sources officielles revues
- AEAT: Presentación electrónica del modelo 210Revue 2026-10-27. Mise à jour AEAT: 2026-10-20. Parcours officiel de dépôt électronique, accès, validation, paiement et signature finale.
- AEAT: Instrucciones del Modelo 210Revue 2026-10-27. Mise à jour AEAT: 2026-07-02. Instructions du Modelo 210, codes de type de revenu 01, 02 et 35, pré-déclaration, dépôt et paiement.
- AEAT: Cómo solicitar la carta invitación para registrarse en Cl@veRevue 2026-10-27. Mise à jour AEAT: 2026-02-13. La lettre d'invitation Cl@ve part à l'adresse fiscale connue de l'AEAT ; son code expire après 60 jours ; un titulaire de NIE indique le numéro de support du document.
- AEAT: Registro en Cl@ve por videoidentificación en la APPRevue 2026-10-27. Mise à jour AEAT: 2026-10-20. L'inscription par vidéo dans l'application Cl@ve est temporairement limitée aux citoyens espagnols titulaires d'un DNI valide.
Préparer le dossier
Le calculateur bloque les cas non supportés avant paiement et garde le parcours AEAT visible.
Ouvrir le calculateur